2011年12月5日星期一

【让我听懂你的语言】

http://www.hudong.com/wiki/%E7%B1%B3%E7%BA%BF%5B%E6%AD%8C%E6%89%8B%5D
http://www.yysky.com/Singer/2217.htm
http://www.yysky.com/Song/2217/219477.htm


【让我听懂你的语言】

罗红江 作词 刀洪勇 作曲

想摘一片,一片绿叶,
想写首小诗,一首小诗,
告诉你,告诉你,西双版纳总有,
总有忘归的感觉。
wei lie wei nuo duo sai fai ni
mai bo sang duo hao nan ni
lai bao bai ni nuo
哎~西双版纳,哎~西双版纳,
水一样的傣家姑娘,傣家姑娘,
让我踏上竹楼的台阶,
让我走进你的面前。

想牵一束,一束阳光,
想拴道红线,一道红线,
告诉你,告诉你,西双版纳总有,
总有收获的季节。
wei lie wei nuo
duo sai na guo li
pon bin hao duo hao nan guo li
pon bin ba ni nuo
哎~西双版纳,哎~西双版纳,
水一样的傣家姑娘,傣家姑娘,
让我听懂你的语言,
让我融进你的世界。





让我听懂你的语言

词:罗红江 曲:刀洪勇

想摘一片,一片绿叶,想写首小诗,一首小诗,告诉你,告诉你,西双版纳总有,总有忘归的感觉。喂~诺(傣族语言译为:掉入火中烧不尽,掉入水中淌不走,掉在田中同为谷,掉在水中同为鱼)哎~哎~西双版纳,哎~哎~西双版纳,水一样的傣家姑娘,傣家姑娘,让我踏上竹楼的台阶,让我走进你的面前。

想牵一束,一束阳光,想拴道红线,一道红线,告诉你,告诉你,西双版纳总有,总有收获的季节。 喂~诺 (傣族语言译为:掉入火中烧不尽,掉入水中淌不走,掉在田中同为谷,掉在水中同为鱼)哎~哎~西双版纳,哎~西双版纳,水一样的傣家姑娘,傣家姑娘,让我听懂你的语言,让我融进你的世界,我多想听懂你的语言,我多想融进你的世界。

没有评论:

发表评论